Shinran親鸞 · 浄土真宗

Yasuda Rijin

Yasuda Rijin; Sōō Gakusha; Hongan no myōgō; Ganshō jōdo · 安田理深 Yasuda Rijin, "Yasuda da razão profunda"; 相応学舎 Sōō Gakusha, "Academia da ressonância"; 本願の名号 Hongan no myōgō, "O Nome do Voto Original"; 願生浄土 Ganshō jōdo, "Aspirar ao nascimento na Terra Pura"; 唯識 Yuishiki, "somente-consciência"; 興法学園 Kōhō Gakuen, "Academia do florescer do Dharma"

Yasuda Rijin (1900-1982), pensador leigo da Ōtani-ha e discípulo de Kaneko e Soga, ensinou por décadas na academia privada Sōō Gakusha, lendo Shinran com o Yuishiki e a filosofia moderna; foi apresentado ao inglês por Paul B. Watt.

Esta página aún no está traducida a este idioma; mostramos la versión disponible.

Yasuda Rijin (安田理深 Yasuda Rijin, 1900-1982) foi o mestre mais discreto e, para muitos, o mais profundo do círculo de Pensadores modernos da Shinshū Ōtani-ha. Discípulo de Kaneko Daiei e companheiro de Soga Ryōjin, recusou cargos acadêmicos e ensinou durante cinco décadas numa academia privada de Kyoto, lendo Shinran Shōnin com os instrumentos do Shinran y el Yogācāra e da filosofia moderna.

Vida

Nascido em Hyōgo, Yasuda estudou filosofia oriental e cristianismo (Shin y cristianismo) antes de "despertar" para Shinran, segundo a Wikipédia japonesa, pela leitura de Kaneko. Entrou no curso especial da Universidade Ōtani por volta de 1924. Em 1931 participou, como diretor, do Kōhō Gakuen (興法学園) de Soga e Kaneko, cuja revista Kōhō foi seu veículo; a escola foi dissolvida em 1933 e deu lugar ao Nyūsuien (乳水園). Em 1935 abriu a Sōō Gakusha (相応学舎), em Kita-ku, Kyoto, onde deu palestras sobre estudos da Terra Pura e o Yuishiki (唯識, "somente-consciência") por décadas. Recusou cátedras e viveu "sem posto" a vida inteira. Em 1967 foi hospitalizado por tuberculose, e em 1973 um incêndio destruiu todos os seus livros; ele disse, segundo a Wikipédia japonesa:

Não fui queimado. Não queimei. Apenas queimou.

Morreu em 19 de fevereiro de 1982, aos 81 anos.

Obras e método

Entre os títulos principais estão Hongan no myōgō (本願の名號, 1956), Engi to shōki (縁起と性起, 1963), Hongan no rekishi (本願の歴史, 1963), Kotoba no kyōgaku (言の教学, 1966), Ganshō jōdo (願生浄土, 1967), Jinen no jōdo (自然の浄土, 1970) e Shinkōteki jitsuzon (信仰的実存, 1975). Seus Kōgishū (palestras) saíram em seis volumes (Yayoi Shobō, 1998; Daihōrin-kaku, 2010). O historiador Honda Hiroyuki liga sua obra à de Soga em Shinran kyōgaku: Soga Ryōjin kara Yasuda Rijin e (Hōzōkan, 2015).

O método de Yasuda é o de um intérprete que parte do vocabulário do Yuishiki, como Soga, mas o aplica ao El Voto Primordial (voto 18) (本願 hongan) e ao Nome (El Nombre: Namu Amida Butsu, Hōmyō: el nombre budista). O título de sua academia, sōō (相応, "ressonância, correspondência"), indica a preocupação de pensar a Shinjin: la mente verdadera y confiada (信心, "mente verdadeira e confiante") como correspondência entre o Voto e o ser humano; essa é uma leitura nossa do nome, e não uma declaração de Yasuda.

Demythologizing Pure Land Buddhism

A única monografia em inglês é a de Paul B. Watt, Demythologizing Pure Land Buddhism: Yasuda Rijin and the Shin Buddhist Tradition (University of Hawai‘i Press, 2016, 196 pp.). O livro inclui traduções de textos do período do Kōhō (1930-33) e de ensaios como "A Name but Not a Name Alone" (1960), "Humans as Bodhisattvas" (1962), "The Homeland of Existence" (1964) e "Fundamental Vow, Fundamental Word" (1972). Segundo o editor, Yasuda dialoga com Nishida, Heidegger, Nietzsche e Buber, e para ele Amida: Luz Infinita y Vida Infinita e a La Tierra Pura (jōdo) são realidades vividas no presente, não mitos a serem explicados à distância. Cf. La Escuela de Kioto y Shinran, Shin y fenomenología e La división entre Nishi y Higashi (1602).

Contexto: os três nomes do Kōhō

O Kōhō Gakuen reuniu três gerações de pensadores da Shinshū Ōtani-ha: Soga Ryōjin, então já expulso da universidade, Kaneko Daiei, que acabara de deixá-la, e o jovem Yasuda, que dirigia a escola e sua revista. A escola funcionou por poucos anos em Shishigatani, Kyoto, e foi dissolvida em 1933, mas deixou o modelo que Yasuda manteria depois: ensino sem título, sem cargo, em torno de textos, para quem queria estudar. Por essa razão a trajetória dele ilustra um dos caminhos possíveis do El movimiento de reforma moderna: não a reforma da ordem a partir de dentro, como em Kiyozawa Manshi, mas a criação de um espaço independente de estudo. A biografia dele fala também de um interesse precoce por filosofia oriental e cristianismo, e dos estudos de Yuishiki (a escola de Consciência-Somente, base do Shinran y el Yogācāra japonês) que ele aplicava à leitura dos textos de Shinran Shōnin, especialmente o Kyōgyōshinshō.

Recepção

Yasuda é o elo mais discreto da linha que vai de Kiyozawa Manshi a Soga e Kaneko. Em inglês, a fonte principal é o livro de Watt; a ausência de outras monografias explica por que ele é muito menos citado do que Soga. Quanto à posição dele na El conflicto interno del Ōtani-ha (1969-1996) e na El Shin y la guerra: responsabilidad y arrepentimiento, as fontes consultadas nesta pesquisa não a tratam, e por isso ela não é afirmada aqui. As acusações de Ianjin: la cuestión de la comprensión desviada (異安心) que atingiram Soga e Kaneko ocorreram antes da fundação da Sōō Gakusha, e Yasuda, por ter recusado cargos, ficou fora da disputa de cátedras.

Em resumo

  • Yasuda (1900-1982) foi mestre leigo e independente da Ōtani-ha, formado por Kaneko e Soga.
  • Sua Sōō Gakusha, aberta em 1935, formou gerações de intérpretes de Shinran pelo Yuishiki.
  • Para ele, Amida e a Terra Pura são realidade vivida; Watt o traduziu e analisou em 2016.
  • Perdeu todos os livros num incêndio em 1973 e respondeu com a frase "apenas queimou".

Vídeos

Introduction to Modern Shin Buddhism, Part VII: Yasuda RijinShinshu Center of America (Patti Nakai)abrir en YouTube
Apresentação de Yasuda na série sobre o Shin moderno.

Cronología

  1. 1900

    Nasce em 1 de setembro em Onsen-chō (Shin-Onsen), HyōgodocumentadoFuente: Wikipédia (ja)

  2. 1924

    Entra no curso especial (senka) da Universidade ŌtanidocumentadoFuente: Wikipédia (ja)

  3. 1931

    Ajuda a criar o Kōhō Gakuen com Soga Ryōjin, como diretor (a Wikipédia em japonês de Soga data o Gakuen de 1930)documentadoFuente: Wikipédia (ja)

  4. 1933

    Dissolução do Kōhō Gakuen; criação do NyūsuiendocumentadoFuente: Wikipédia (ja)

  5. 1935

    Funda a academia privada Sōō Gakusha, em Kita-ku, KyotodocumentadoFuente: Wikipédia (ja)

  6. 1973

    Incêndio em sua casa destrói todos os livrosdocumentadoFuente: Wikipédia (ja)

  7. 1982

    Morre em 19 de fevereiro, aos 81 anosdocumentadoFuente: Wikipédia (ja)