Questa pagina non è ancora tradotta in questa lingua; mostriamo la versione disponibile.
Nichiren (日蓮 Nichiren, "Sol-Lótus", 1222-1282) fundou a mais combativa das escolas da era Kamakura. Ele partilha com Hōnen e Shinran o diagnóstico do mappō (Mappō: l'era del Dharma in declino) e a escolha de uma única prática, mas troca o nembutsu pelo daimoku (題目, "título"): a recitação de 南無妙法蓮華経 Namu Myōhō Renge Kyō, "Reverência ao Sutra de Lótus da Lei Maravilhosa". E porque estava convencido de que o nembutsu desviava o país do Sutra de Lótus, tornou-se o seu crítico mais duro. Para o leitor do Shin, a página importa por mostrar, de fora e com clareza, o que a escola de Hōnen e de Shinran significava para os contemporâneos.
Em resumo
- Nichiren estudou na tradição Shin e Tendai: il monte Hiei e elegeu o Sutra de Lótus como único ensinamento adequado ao mappō, com o daimoku como prática.
- Sua crítica ao nembutsu parte do Senchakushū de Hōnen (Senjakushū di Hōnen) e é, em grande parte, uma crítica à estrutura de "escolher, abandonar e concentrar".
- Ele e Shinran partilham a ideia de uma prática simples, acessível a todos, mas divergem sobre o fundamento: o Sutra de Lótus, no primeiro caso; o Voto de Amida, no segundo.
- O Shin responde pela doutrina de tariki (Tariki: l'Altro Potere), sem polemizar: a salvação não se funda numa recitação feita pelo praticante.
Vida e formação
Segundo a Wikipedia, Nichiren nasceu em 16 de fevereiro de 1222 (data lunar) em Kominato, na província de Awa, e morreu em Ikegami em 13 de outubro de 1282. Estudou Tendai no templo Seichō-ji e visitou outros centros, entre eles o monte Hiei (Vent'anni sul monte Hiei) e o Kōya; conheceu também as correntes da Terra Pura e do Zen. A tradição situa em 28 de abril de 1253 a sua primeira proclamação pública do Namu Myōhō Renge Kyō, acompanhada de um ataque ao nembutsu. Numa carta de 1271 ele diz, em paráfrase, que confiava em Amida e recitava o Nome desde a infância, mas passou a duvidar da prática. Aqui está o ponto de contato: Nichiren não vem de fora, vem do mesmo ambiente religioso que produziu o Jōdo Shinshū e Jōdo-shū.
A crítica ao nembutsu
Em 1260, Nichiren apresentou o Risshō ankokuron (立正安国論, "Tratado sobre estabelecer o correto e pacificar o país"), no qual atribui desastres e agitações do tempo à difusão de ensinamentos errados, o nembutsu em primeiro lugar. Para isso, resume o Senchakushū (Senjakushū di Hōnen). Na leitura do comentário de nichirenbayarea.org, as citações de Nichiren do Senchakushū são, em parte, amálgamas de passagens de Hōnen. O alvo é a passagem em que Hōnen manda "abandonar o Caminho dos Sábios" e entrar na Terra Pura (Shōdōmon e Jōdomon: le due porte). Nichiren objeta que Hōnen classifica o Sutra de Lótus e o Tendai entre as vias a serem deixadas. Dessa objeção deriva a sua tese de que o nembutsu ofende a Lei maior.
Do lado histórico, a crítica de Nichiren soma-se às queixas das escolas estabelecidas contra o movimento nembutsu (La persecuzione di Jōgen (1207)). Ela é, porém, de natureza diferente: não vem do mosteiro nem da corte, mas de um pregador independente. Seu tom e suas exigências a governantes lhe custaram exílios e perseguição, e ele relaciona o sofrimento ao cumprimento do que o Sutra de Lótus anuncia aos seus pregadores. Em relação ao Estado, a sua postura é a oposta da que os mestres Shin adotarão: Nichiren quer que o poder político adote a Lei verdadeira (Ōbō e buppō: lo Shin e il potere politico).
O daimoku e a doutrina nichirenista
A doutrina nichirenista parte de um Sutra de Lótus entendido como ensinamento final do Buda. Para a tradição, o mappō é o tempo mais próprio para esse sutra, e a sua propagação cabe aos Bodhisattvas da Terra. A prática é recitar o daimoku diante do gohonzon (御本尊, "objeto de veneração"), um mandala em caligrafia; a Wikipedia lembra que o mandala de Nichiren tem paralelos na caligrafia de honzon feita por Myōe e pelo próprio Shinran. Entram ainda no vocabulário da escola ichinen sanzen (一念三千, "três mil mundos num instante de pensamento") e a ideia de sokushin jōbutsu (即身成仏, "tornar-se buda neste mesmo corpo"). Por fim, a escola afirma que este mundo, shaba (娑婆), é a própria terra do Buda, e por isso não coloca seu ideal numa Terra Pura distante.
Pode-se dizer que Nichiren conservou a forma da escolha de Hōnen e trocou o conteúdo: uma só prática, fácil, para todas as pessoas, mas outro objeto. Trata-se, aliás, de uma leitura que a própria tradição discute. Segundo a Wikipedia, ele teria dito que o Lótus "estabelece o poder próprio mas não é poder próprio" e "estabelece o Outro Poder mas não é Outro Poder", o que mostra que a oposição jiriki/tariki não encaixa sem resto na sua doutrina (Jiriki: il potere proprio e i suoi limiti).
Comparação com o Jōdo Shinshū
| Ponto | Nichiren | Jōdo Shinshū |
|---|---|---|
| Fundamento | O Sutra de Lótus | O Voto de Amida e os três sutras da Terra Pura |
| Prática | Daimoku, diante do gohonzon | Nembutsu como expressão de gratidão, fruto da shinjin |
| Natureza da prática | Ato de quem confia no Sutra e o propaga | Dádiva de Amida; não é obra do praticante (Tariki: l'Altro Potere) |
| Horizonte | Realizar a Lei neste mundo | Nascer na Terra Pura e despertar (Ōjō: nascita nella Terra Pura) |
| Relação com o Estado | Missão de corrigir o governante | Distância, sem identificação com o poder (Ōbō e buppō: lo Shin e il potere politico) |
A diferença decisiva está no ponto em que cada escola diz que a salvação acontece: na Lei do sutra, aceita e recitada pelo praticante, ou no Voto de Amida que o alcança antes de qualquer ato seu. Os termos shinjin e nembutsu devem ser lidos nesse quadro (Shinjin: la mente vera e fiduciosa, Il Nome: Namu Amida Butsu).
Desdobramentos e leitura
Da tradição de Nichiren nasceram grupos hoje muito diferentes, como a Nichiren-shū, a Nichiren Shōshū, a Sōka Gakkai, a Risshō Kōsei-kai e a Reiyūkai, cada um com leitura própria de sua herança. Eles não são o tema desta página. Para quem estuda o Shin, vale ler a crítica de Nichiren como documento de época: mostra como o Senchakushū foi recebido e por que a escolha de uma prática única foi tão perturbadora para a ordem religiosa da época. Para a história dessa recepção, veja Senjakushū di Hōnen e Jōdo Shinshū e Jōdo-shū; para o pano de fundo institucional, Shin e Tendai: il monte Hiei e Ōbō e buppō: lo Shin e il potere politico.
Cronologia
- 1222
Nascimento de Nichiren em Kominato, província de Awa
- 1253
Primeira proclamação do Namu Myōhō Renge Kyō e ataque ao nembutsu
- 1260
Risshō ankokuron
- 1282
Morte de Nichiren em Ikegami