Questa pagina non è ancora tradotta in questa lingua; mostriamo la versione disponibile.
Esta seção reúne o material visual e audiovisual da enciclopédia. Ela não substitui a leitura das fontes (veja Le fonti della biografia e Testi), mas ajuda a ver como a tradição representou Shinran, o Voto de Amida e a prática diária. Todas as páginas filhas seguem a mesma regra: só aparecem imagens de arquivos livres e só se citam vídeos cujo título e canal foram conferidos.
O que há em cada página
- Galleria: arte e manoscritti: arte e manuscritos, do Kyōgyōshinshō Bandō-bon às gravuras de Ishiyama, passando por estátuas, caligrafias do nembutsu e a ilustração do Shōshinge.
- Galleria: i ritratti di Shinran: os retratos venerados (御影 goei) de Shinran, com atenção ao Kagami no Goei e ao Anjō no Goei. Para a discussão histórica, veja Ritratti e immagini di Shinran.
- I rotoli illustrati (Shinran Shōnin eden): os rolos ilustrados da vida de Shinran (絵伝 eden), nascidos do texto de Kakunyo e lidos no Kikyōshiki: la cerimonia di rifugio e no Hōonkō.
- Video: recitazione e gongyō: o Shōshinge, o Sanbutsuge, o Amidakyō e outras liturgias, com a distinção entre os estilos do Nishi Hongwanji e do Higashi Honganji. Para a prática em si, veja Gongyō: il servizio liturgico.
- Video: conferenze e documentari: documentários, filmes e palestras de estudiosos como Mark Blum, Dennis Hirota e Taitetsu Unno.
- Linea del tempo interattiva, Mappe: la vita di Shinran e lo Shin nel mondo e Grafici e numeri dello Shin: cronologia navegável, mapas dos lugares de Shinran e quadros comparativos.
Como as imagens são credenciadas
As fotos e reproduções vêm do Wikimedia Commons e estão em domínio público, CC0, CC BY ou CC BY-SA. Cada figura traz legenda, autor e licença, com ligação para a página do arquivo. O estado de domínio público de obras medievais vale para a obra original; fotografias recentes de obras antigas podem ter licença própria, por isso o crédito completo acompanha cada imagem. Para uma visão de conjunto da imagem pública de Shinran, veja também Shinran nella letteratura, nel teatro e nel cinema e Opere di pubblico dominio.
Como os vídeos são escolhidos
Os vídeos listados foram identificados pelo título e pelo canal, mas não foram assistidos em sua totalidade pela equipe. A preferência vai para canais de templos, das duas sedes (Jōdo Shinshū Hongwanji-ha e Shinshū Ōtani-ha) e de instituições de ensino. Canais independentes aparecem apenas quando indicados como tais. Títulos em outros idiomas podem traduzir termos centrais (como Shinjin: la mente vera e fiduciosa) de modo diferente do adotado aqui; a enciclopédia mantém o termo original e o comenta nas páginas doutrinais.
Imparcialidade
As duas grandes famílias do Hongan-ji, a de Nishi (Jōdo Shinshū Hongwanji-ha) e a Ōtani-ha, têm liturgias, melodias e retratos próprios. As galerias tentam mostrar ambas com o mesmo peso. Para a distinção histórica, veja La divisione tra Nishi e Higashi (1602).
Immagini



Sottotemi
Galleria: arte e manoscritti
Galeria de arte e manuscritos ligados a Shinran e ao Jōdo Shinshū: o Kyōgyōshinshō autógrafo, as ilustrações do Godenshō e do Shōshinge, estátuas, caligrafia do nembutsu, o brasão do Hongan-ji e gravuras da guerra de Ishiyama.
2Galleria: i ritratti di Shinran
Galeria dos retratos venerados de Shinran (goei): o Kagami no Goei, o Anjō no Goei e o Kumagawa no Goei, com o que se sabe de autoria, suporte, data e guarda, e com as incertezas apontadas.
3I rotoli illustrati (Shinran Shōnin eden)
Os rolos ilustrados da vida de Shinran, de Kakunyo (1295, revisão de 1343) às versões Rin-a, Manpukuji e Nyoi-ji: texto e imagem, autoria dos pintores, uso no Hōonkō e limites históricos.
4Video: recitazione e gongyō
Guia comentado de vídeos de recitação do Jōdo Shinshū: Shōshinge em estilo Gyōfu e Sōfu (Hongwanji-ha) e Dōbō hōsan (Ōtani-ha), Sanbutsuge, Jūseige, Amidakyō, Jūnirai, Ofumi, wasan, nembutsu e cerimônias, em vários idiomas.
5Video: conferenze e documentari
Guia comentado de documentários, filmes e palestras sobre Shinran e o Jōdo Shinshū: biografias institucionais, exposições de estudiosos como Blum, Hirota, Unno, Haneda e Tanaka, e material em japonês, inglês, português e espanhol.
6Linea del tempo interattiva
A linha do tempo interativa do shinran.org reúne, em uma só régua, os marcos do Jōdo Shinshū desde os mestres da Índia e da China até as comunidades de hoje, cada um com selo de certeza (documentado, tradicional ou lenda), fonte e link para a página de origem.
7Mappe: la vita di Shinran e lo Shin nel mondo
O mapa do shinran.org situa a vida de Shinran (Hino, Hiei, Kyoto, Echigo, Kantō e o retorno a Kyoto), as sedes das dez escolas do Jōdo Shinshū e as comunidades no exterior, sempre com o grau de certeza de cada local e a ressalva de que várias coordenadas são aproximadas.
8Grafici e numeri dello Shin
Os gráficos do shinran.org mostram, em números aproximados, quantos templos e fiéis declarados cada escola do Jōdo Shinshū tem no Japão, como se distribuem as comunidades no exterior e como evoluiu a Buddhist Churches of America, sempre com fonte, data e aviso sobre os limites de cada contagem.