Shinran親鸞 · 浄土真宗

Shin Outside Japan

開教 kaikyō, "abertura do ensinamento" (missão no exterior); 別院 betsuin, "templo ramal"

Visão geral do budismo Shin fora do Japão: as comunidades de imigrantes no Havaí, América do Norte e América do Sul, os centros europeus e a organização missionária das escolas; com remissão às páginas de cada região.

This page is not yet translated into this language; we show the available version.

O budismo Shin saiu do Japão com os emigrantes. A partir de fins do século XIX, templos e sacerdotes acompanharam as comunidades japonesas no Havaí, nos Estados Unidos, no Canadá e na América do Sul; na Europa, o caminho foi outro, o de grupos de leigos e centros de estudo. A palavra para essa atividade é kaikyō (開教, "abertura do ensinamento"). Esta página é um mapa geral; os detalhes estão nas páginas regionais Hawaii, the United States, and Canada, Jōdo Shinshū in Brazil e Jōdo Shinshū in Europe, na lista de Temples and Betsuin Outside Japan e no Directory of Shin Temples and Sanghas Worldwide.

América do Norte e Havaí

A Honpa Hongwanji Mission of Hawaii (do Nishi, Jōdo Shinshū Hongwanji-ha) fez seu primeiro estabelecimento em 1889, em Hilo; o Nishi passou a enviar ministros oficiais em 1897, e o bispo Imamura Yemyo dirigiu a missão de 1900 a 1932. No continente, Sonoda Shuye e Nishijima Kakuryō chegaram a São Francisco em 1899; a Buddhist Churches of America (BCA) reúne hoje mais de sessenta templos e cerca de doze mil membros, foi incorporada em 1944 e tem em Berkeley o Instituto de Estudos Budistas (1949) e o Centro Jodo Shinshu (2006). No Canadá, a data de início varia: o site oficial indica 1905 (Sasaki Senju em Vancouver) e a Wikipedia fala em 1933 para a organização formal.Sobre o tipo de templo, veja The Betsuin: Branch Temples e Nishi Hongwanji.

América do Sul

A Missão Hongwanji da América do Sul, reconhecida em 1955, reúne 35 templos e cerca de 10 mil membros no Brasil, Paraguai, Peru e Argentina. A Shinshū Ōtani-ha também mantém presença: o Nambei Honganji, em São Paulo, é citado como de 1952 em entrevista à revista Tricycle. Veja Jōdo Shinshū in Brazil e Higashi Honganji.

Europa e estudos

Na Europa, o Ekō-Haus (Düsseldorf), a Three Wheels de Londres (1994, ligada à Higashi) e a IASBS (1982) mostram um outro modelo, em que o ensino chega por leitura, tradução e conferências, e não por comunidades de imigrantes. Em Berkeley, a revista Pacific World é uma publicação acadêmica da área. O Shinjin: The True and Entrusting Mind de que falam os textos é o mesmo em qualquer lugar: "fonte do caminho e mãe das virtudes" (Kyōgyōshinshō, Capítulo do Shinjin).

Em resumo

  • A missão Shin no exterior começa no fim do século XIX, pela imigração.
  • BCA, Havaí e América do Sul formam os maiores conjuntos de templos.
  • Na Europa, o ensino chega por centros de estudo.
  • Para cada região, siga os links acima.

Images

Salão memorial dos 700 anos de Shinran, Seattle Buddhist Church, Seattle (Estados Unidos).
Salão memorial dos 700 anos de Shinran, Seattle Buddhist Church, Seattle (Estados Unidos).Joe Mabel, 2007, Wikimedia Commons · CC BY 2.5 · Commons

Videos

Hawaii Betsuin Online Hoonko Service, January 17, 2021Honpa Hongwanji Hawaii Betsuinopen on YouTube
Serviço do Hōonkō (memorial de Shinran) transmitido pelo Betsuin do Havaí, conforme o título
2026 BCA NATIONAL COUNCIL EITAIKYO SERVICEBuddhist Churches of Americaopen on YouTube
Serviço de eitaikyō (serviço memorial) do conselho nacional da BCA, conforme o título

Chronology

  1. 1889

    Chega ao Havaí o primeiro sacerdote Shin a estabelecer a missão (abril, Hilo, segundo o site da Honpa Hongwanji Mission of Hawaii; outras fontes dão 3 de março para a dedicação do templo)documentedSource: hongwanjihawaii.com; Wikipedia

  2. 1899

    Sonoda Shuye e Nishijima Kakuryō chegam a São Francisco, marco da futura Buddhist Churches of AmericadocumentedSource: Buddhist Churches of America

  3. 1905

    Sasaki Senju chega a Vancouver, origem da missão canadensedocumentedSource: site oficial da Jodo Shinshu Buddhist Temples of Canada

  4. 1955

    Reconhecimento da Missão Hongwanji da América do SuldocumentedSource: Hongwanji International Center

Subtopics